Mar 18, 2012

Midnight in Paris(午夜巴黎)

La vie est d'ailleurs.
現實生活如此折磨,於是我們把憧憬放在過去,編織一個自己未曾經歷卻印象深刻的時空。然而當他方(ailleurs)變成此方時,憧憬歷歷在目,幻想變成現實時,似乎也開始讓人難以忍受。

在回首歷史後,電影中的主人翁最後回歸現實,把黃金年代藏在心裡。但是幻想也讓他重新審視自己現況。最後主角選擇居住在巴黎,好讓這個原本只是他方的都市,逐一實踐成為自己未來的一部分。

懷舊情節,是一種自我療傷的心理防衛機制。因為這樣,我喜歡閱讀、喜歡看電影。別人的故事讓我穿越了時空,製造一種專屬於局外人的幸福多巴胺(Dopamine)。

----------------------

英文很爛如我。還是要寫些Chinglish :
In the respect of aesthetics, the real life should be in other place(there). It is a dream and art to live there; however, when THERE becomes HERE, the amenity will transfer to the cruelty, the opposite facade of lif .

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.